make the bed

(잠자리를) 정돈하다, 이불을 개다
여기서 'make'는 '없던 것을 창조하다'가 아니라 '어지러운 상태를 정리하여 준비된 상태로 만들다'라는 의미로 쓰임
'make a bed'가 아니라 보통 'make the bed'로 씀 (자기 침대나 특정 침대를 치우기 때문)
make the bed vs build a bed: 'make the bed'는 이불을 정리하는 것(tidying), 'build a bed'는 침대 프레임을 조립/제작하는 것(constructing)

핵심 의미와 예문

(잠자리를) 정돈하다, 이불을 개다
phrase
(자고 난 뒤) 잠자리를 정돈하다, 이불을 개다
 L 
I make the bed every morning.
= tidy the bed
 L 

나는 매일 아침 잠자리를 정돈한다.

0.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms