malleability

① [물리] 전성, 가단성 (펴 늘릴 수 있는 성질)② (성격·지능 등의) 유순함, 적응성
•형용사 'malleable'에 명사형 접미사 '-ity'가 붙은 형태. 'malleable'은 라틴어 'malleus(망치)'에서 유래하여 '망치로 두드려 펴 모양을 바꿀 수 있는' 성질을 뜻함
•금속의 물리적 성질(Slot 1)뿐만 아니라, 사람의 성격이나 사상이 외부 영향에 따라 쉽게 변하거나 환경에 맞추는 '유순함/적응성'(Slot 2)으로 은유적 확장됨
•malleability vs ductility: 둘 다 금속 성질이지만, malleability는 두드려서 얇게 펴지는 '판' 모양의 성질(전성), ductility는 잡아당겨 가늘게 늘어나는 '선' 모양의 성질(연성)을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
[물리] 전성, 가단성 (펴 늘릴 수 있는 성질)
n
[물리] 전성, 가단성 (펴 늘릴 수 있는 성질)
 H 
Gold is known for its high malleability.
= plasticity, pliability
②
(성격·지능 등의) 유순함, 적응성
n
(사람·사상 등의) 유순함, 적응성
 H 
The malleability of the human mind allows us to learn new things.
= adaptability, flexibility, complaisance
•
 H 

금은 높은 전성(펴짐성)으로 알려져 있다.

•
 H 

인간 정신의 유연함(적응성)은 우리가 새로운 것을 배울 수 있게 해준다.

8.2

인접 단어

•
malleability
[물리] 전성, 가단성 (펴 늘릴 수 있는 성질), (성격·지능 등의) 유순함, 적응성

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms