migrate

TOEFL
수능
(철새·동물이) 이동하다; (사람이) 이주하다 [IT/시스템] (데이터 등을) 옮기다, 기종을 변경하다
어근 'migr(이동하다)'에 동사형 접미사 '-ate'가 결합하여 '한 곳에서 다른 곳으로 옮겨가다'라는 기본 의미가 됨
동물이나 사람이 거주지를 옮기는 물리적 이동①에서, 현대에는 데이터나 시스템 운영 환경을 다른 곳으로 옮기는 디지털 이동②으로 의미가 확장됨
'migrate + from A + to B' 형태로 출발지와 목적지를 나타내는 전치사와 자주 결합함
migrate vs immigrate vs emigrate: 'migrate'는 이동하는 행위 자체(또는 철새 등의 주기적 이동)에 초점, 'immigrate'는 '안으로(in)' 들어오는 이민, 'emigrate'는 '밖으로(ex)' 나가는 이민을 뜻함

핵심 의미와 예문

(철새·동물이) 이동하다; (사람이) 이주하다
v
(철새·동물이 계절에 따라) 이동하다
M1
Birds migrate south in winter.
v
(사람이) 이주하다
M1
My grandparents migrated to Canada in the 1960s.
[IT/시스템] (데이터 등을) 옮기다, 기종을 변경하다
v
[IT / 시스템] (운영체제·데이터 등을) 옮기다, 변경하다
M2
The company decided to migrate its database to the cloud.
M1

새들은 겨울에 남쪽으로 이동한다.

M1

우리 조부모님은 1960년대에 캐나다로 이주하셨다.

M2

그 회사는 데이터베이스를 클라우드로 이전하기로 결정했다.

4.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms