transfer

TOEFL
TOEIC
수능
이동하다, 옮기다; (돈을) 이체하다; 이동 갈아타다; 전근[전학] 가다; 전근 [심리학] 전이; [법률] 양도
trans-(이쪽에서 저쪽으로) 대상을 fer(나르다)라는 어원에서, 물건·사람·권리 등을 '한 곳에서 다른 곳으로 건네주거나 옮기는' 핵심 이미지를 가짐
돈을 옮기면 '이체하다', 교통수단을 옮겨 타면 '갈아타다', 소속을 옮기면 '전근/전학하다'로 구체화됨
심리학에서는 감정이 다른 대상으로 옮겨가는 '전이(transference)', 법률에서는 소유권을 넘기는 '양도'라는 전문적 의미로 확장됨
강세 주의: 명사는 앞(TRANS-fer), 동사는 뒤(trans-FER)에 강세가 옴
'transfer A to B' (A를 B로 옮기다) 패턴으로 전치사 to와 자주 결합함

핵심 의미와 예문

이동하다, 옮기다; (돈을) 이체하다; 이동
v, n
(장소·위치를) 이동하다, 옮기다; 이동
M1
The patient was transferred to another hospital.
v
(돈을) 이체하다
M1
Can you transfer $100 to my account?
갈아타다; 전근[전학] 가다; 전근
v
(교통수단을) 갈아타다, 환승하다
M1
You need to transfer at Central Station.
v, n
(직장·학교 등을) 전근[전학] 가다; 전근
M2
She requested a transfer to the London office.
= reassignment
[심리학] 전이; [법률] 양도
n
[심리학] (감정의) 전이; [법률] (권리의) 양도
 H 
The contract prohibits the transfer of the property.
M1

그 환자는 다른 병원으로 이송되었다.

M1

내 계좌로 100달러를 이체해 줄 수 있니?

M1

당신은 중앙역에서 갈아타야 합니다.

M2

그녀는 런던 지사로의 전근을 요청했다.

 H 

그 계약서는 재산의 양도를 금지한다.

2.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms