mince

(고기 등) 잘게 다지다, 종종걸음으로 걷다완곡하게 말하다 (주로 부정문에서)
min-
작은
-ce
<동>
•

'작게 만들다'는 어원에서 '고기를 잘게 다지다', '걸음을 잘게 쪼개 걷다(종종걸음)', '말을 부드럽게 하다(완곡하게 말하다)'로 의미가 확장됨.

•

'not mince (one's) words'는 '솔직하게 직설적으로 말하다'는 의미의 중요 관용구임.

•

명사로 'mince' 또는 'minced meat'는 '다진 고기'를 의미함.

의미변화와 예문

--
(고기 등) 잘게 다지다, 종종걸음으로 걷다
완곡하게 말하다 (주로 부정문에서)
-
v
(고기 등을) 잘게 다지다
M2
Mince the garlic and onion before adding them to the pan.
= chop finely, grind
v
종종걸음으로 걷다
M2
She minced across the room in her high heels.
= tiptoe, walk primly
v
완곡하게 말하다
 H 
He was too polite to state his complaint directly, so he minced his words.
= euphemize, soften
idiom
솔직하게 직설적으로 말하다
+M2
The coach did not mince his words and told the team they played terribly.
= speak frankly, be blunt
n
다진 고기
+M2
I need to buy some mince to make spaghetti bolognese.
= ground meat, minced meat
M2

마늘과 양파를 팬에 넣기 전에 잘게 다지세요.

M2

그녀는 하이힐을 신고 방을 가로질러 종종걸음으로 걸었다.

 H 

그는 너무 예의가 발라서 불만을 직접적으로 말하지 않고 완곡하게 말했다.

+M2

코치는 솔직하게 직설적으로 말하며 팀의 경기력이 끔찍했다고 말했다.

+M2

나는 스파게티 볼로네제를 만들기 위해 다진 고기를 좀 사야 한다.

인접 단어

•
mince
(고기 등) 잘게 다지다, 종종걸음으로 걷다, 완곡하게 말하다 (주로 부정문에서)

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms