monition

경고, 훈계 [법률] 소환장, 고지
라틴어 어근 'monit(경고하다)'에 명사형 접미사 '-ion'이 결합. 위험이나 잘못을 미리 알려주는 '경고' 또는 '조언'을 의미함. (같은 어원: 'monitor'-감시자, 'premonition'-예감)
법률적 맥락에서는 법원이 당사자에게 특정 행위를 하거나 하지 말라고 '공식적으로 경고/명령'하는 문서인 '소환장'이나 '통지서'를 뜻함
monition vs admonition: 둘 다 '훈계/경고'를 뜻하지만, 'admonition'은 잘못된 행동에 대해 '타이르거나 꾸짖는(gentle reproof)' 뉘앙스가 강하고, 'monition'은 좀 더 격식적이고 '공식적인 경고'나 법적 절차의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

경고, 훈계
n
(공식적인) 경고, 훈계
 H 
He ignored the monition regarding the dangerous currents.
[법률] 소환장, 고지
n
[법률] 소환장, 고지
 P 
The court issued a monition requiring his appearance.
= summons, legal notice
 H 

그는 위험한 해류에 대한 경고를 무시했다.

 P 

법원은 그의 출석을 요구하는 소환장을 발부했다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms