move ahead with

(계획 등을) 추진하다, 진행하다
기본 동사 'move(움직이다)'에 방향을 나타내는 'ahead(앞으로)'와 동반의 'with(~와 함께)'가 결합됨. '무언가를 가지고 앞쪽으로 움직이다', 즉 계획이나 일을 '본격적으로 진행시키다'라는 의미가 됨
주로 'move ahead with + plan/project/reform' 형태로 쓰이며, 망설임 없이 실행에 옮기는 뉘앙스
move ahead with vs proceed with: 둘 다 '진행하다'이지만, move ahead with는 정체된 상태에서 '앞으로 나아가는(progress)' 역동성이 강조되고, proceed with는 공식적인 절차를 '계속 수행하는' 느낌이 강함

핵심 의미와 예문

(계획 등을) 추진하다, 진행하다
phr v
(계획·일 등을) 추진하다, 진행하다
M1
The government decided to move ahead with the tax reform.
= proceed with, push forward with, advance
M1

정부는 세제 개혁을 추진하기로 결정했다.

2.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms