mouthful

한 입 (분량) (발음하기) 긴 말, 복잡한 말; 신랄한 비판/욕설
접미사 '-ful'이 붙어 '입(mouth)에 가득 찬 양'이라는 물리적 의미①에서 출발한다
입에 꽉 찰 정도로 말이 많거나 단어가 길어서 '발음하기 힘들고 복잡한 말'②이라는 비유적 의미로 확장된다. 또한, 입 밖으로 감정을 쏟아낸다는 의미에서 '한바탕 퍼붓는 욕설/비난'을 뜻하기도 한다
'be a mouthful'은 단어나 이름이 길고 복잡할 때 쓰며, 'give someone a mouthful'은 누구에게 욕설이나 비난을 퍼부을 때 쓰는 관용구다

핵심 의미와 예문

한 입 (분량)
n
한 입 (분량)
M1
He took a mouthful of water.
(발음하기) 긴 말, 복잡한 말; 신랄한 비판/욕설
n
(발음하기 힘들 정도로) 긴 말, 복잡한 단어
M2
The chemical name is a bit of a mouthful.
= tongue-twister
phr
(~에게) 욕설을 퍼붓다, 호되게 비난하다
+M2
The angry driver got out and gave me a mouthful.
M1

그는 물을 한 모금 마셨다.

M2

그 화학 명칭은 발음하기에 좀 까다롭고 긴 말이다.

+M2

화난 운전자가 내려서 나에게 한바탕 욕을 퍼부었다.

4.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms