move to

① ~로 이사하다, 이동하다② (화제·단계로) 넘어가다③ (공식 석상에서) ~할 것을 제안하다

•기본 이미지: '위치 A에서 B로 옮겨가다'. 물리적 장소를 옮기면 '이사하다/이동하다'가 됨

•추상적인 논의의 장을 옮기면 '화제를 전환하다'가 됨

•[심화] 회의 등 공식적인 자리에서 안건을 다음 단계(표결 등)로 '움직이게 하다'라는 맥락에서 '동의(제안)하다'라는 전문적인 의미로 확장됨

•'move to + 명사'는 장소나 화제의 이동을 나타내며, 'move to + 동사원형'은 문맥에 따라 '~하기 위해 움직이다' 또는 (격식체에서) '~할 것을 제안하다'로 해석됨

•propose vs move to: propose는 일반적인 제안이지만, 'move to'는 의회나 위원회 등에서 "동의합니다(안건을 발의합니다)"라는 절차적 의미가 강함

①	~로 이사하다, 이동하다

phr v

~로 이사하다, (장소를) 이동하다

We decided to move to a bigger apartment.

②	(화제·단계로) 넘어가다

phr v

(다른 화제·단계로) 넘어가다, 전환하다

Let's move to the next item on the agenda.

③	(공식 석상에서) ~할 것을 제안하다

phr v

(회의 등에서) ~할 것을 제의하다, 발의하다

I move to adjourn the meeting.

•

우리는 더 큰 아파트로 이사하기로 결정했다.

•

의제에 있는 다음 항목으로 넘어갑시다.

•

본 회의를 휴회할 것을 제의합니다(동의합니다).

0.7

•

move to

~로 이사하다, 이동하다, (화제·단계로) 넘어가다

미국, 영국 음성 4종 확인