mule

[동물] 노새 고집쟁이; (마약) 운반책 [패션] 뮬(신발)
암말과 수나귀 사이의 잡종 동물인 '노새'를 뜻함. 짐을 잘 나르지만 성질이 거칠고 고집이 센 특징이 있음
동물의 특성에서 비유적 의미가 파생됨: 1) 고집 센 사람, 2) 짐을 나르는 역할에서 착안한 '불법 운반책'
주의: [패션] '뮬(mule)'은 '빨간 구두(mulleus)'라는 별개의 라틴어 어원에서 유래한 단어로, 동물 노새와는 관련이 없음. 현대에는 뒤축이 없는 슬리퍼 형태의 구두를 지칭함
mule vs donkey: Donkey는 종(species) 자체가 '당나귀'이고, Mule은 당나귀와 말의 '교배종(노새)'임. Mule은 생식 능력이 없음

핵심 의미와 예문

[동물] 노새
n
[동물] 노새 (말과 당나귀의 잡종)
M1
The farmer used a mule to plow the field.
고집쟁이; (마약) 운반책
n
(비유적) 고집쟁이
M2
He is as stubborn as a mule.
= stubborn person
n
(마약 등의 불법) 운반책
 H 
She was arrested for acting as a drug mule.
[패션] 뮬(신발)
n
[패션] 뮬 (뒤축이 없는 신발)
 H 
She wore a pair of high-heeled mules.
= slipper, slide
M1

농부는 밭을 갈기 위해 노새를 이용했다.

M2

그는 노새만큼이나 고집이 세다(정말 고집쟁이다).

 H 

그녀는 마약 운반책 역할을 한 혐의로 체포되었다.

 H 

그녀는 굽이 높은 뮬(뒤축 없는 구두) 한 켤레를 신었다.

4.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms