mulct

① (벌금을) 부과하다; 벌금, 과태료② (돈을) 속여 빼앗다, 사취하다
•라틴어 'mulcta(벌금, 형벌)'에서 유래하여 초기에는 법률 용어로 '벌금을 물리다'는 뜻으로 쓰임
•정당한 벌금 징수에서 나아가, 권력이나 속임수를 이용해 남의 돈을 부당하게 '뜯어내다(swindle)'라는 의미로 확장됨
•mulct vs fine: 'fine'은 일반적인 법적 벌금. 'mulct'는 매우 격식 차린 법률 용어이거나, 문맥에 따라 '부당한 착취'의 뉘앙스를 풍길 수 있음

핵심 의미와 예문

①
(벌금을) 부과하다; 벌금, 과태료
v
(벌금을) 부과하다, 처벌하다
 H 
The jury mulcted the defendant for $500.
= fine, penalize
n
벌금, 과태료
 H 
A heavy mulct was imposed on the company.
= fine, penalty
②
(돈을) 속여 빼앗다, 사취하다
v
(돈을) 속여 빼앗다, 사취하다
 H 
He was mulcted of his life savings by a con artist.
= swindle, defraud, cheat
•
 H 

배심원단은 피고에게 500달러의 벌금을 부과했다.

•
 H 

그 회사에 무거운 과태료(벌금)가 부과되었다.

•
 H 

그는 사기꾼에게 평생 모은 돈을 속여 빼앗겼다(털렸다).

8.0

인접 단어

•
mulct
(벌금을) 부과하다; 벌금, 과태료, (돈을) 속여 빼앗다, 사취하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms