penalize

처벌하다, 벌주다 (부당하게) 불리하게 만들다
'형벌/벌칙'을 뜻하는 'penal'에 동사형 접미사 '-ize'가 결합되어 '벌칙을 적용하다', 즉 '처벌하다'라는 뜻이 됨. (어원: 라틴어 'poena(고통/벌)')
법이나 규칙 위반을 벌하는 것뿐만 아니라, 특정 상황이나 시스템이 누군가를 '불리한 입장에 처하게 하다'라는 의미로 확장되어 사용됨
문법적으로 'penalize + 대상 + for + 이유' 패턴으로 자주 쓰이며, 수동태 'be penalized for' 형태도 빈출됨

핵심 의미와 예문

처벌하다, 벌주다
v
(법·규칙 위반을) 처벌하다, 벌주다
M1
The referee penalized the team for a foul.
(부당하게) 불리하게 만들다
v
(사람을) 불리하게 만들다
M2
The new tax law penalizes small businesses.
M1

심판은 반칙에 대해 그 팀을 처벌했다(벌칙을 주었다).

M2

새 세법은 소규모 사업체들을 불리하게 만든다.

5.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms