•그리스 신화에서 아킬레우스를 따르던 용맹한 전사 부족 'Myrmidones'에서 유래. 전설에 따르면 제우스가 개미(ant, 그리스어 *myrmex*)를 인간으로 변신시켜 만든 군대라고 함
•'개미처럼' 군집을 이루어 지휘관(아킬레우스)의 명령을 맹목적이고 무자비하게 수행하는 모습에서, 현대 영어에서는 '비판 없이 명령에 복종하는 하수인/앞잡이'라는 부정적 의미로 확장됨
•Follower는 단순히 뒤따르는 사람을 뜻하는 중립적인 단어인 반면, minion은 주인을 위해 잡일을 하는 다소 하찮거나 비하적인 부하를 의미한다. 이와 달리 myrmidon은 문어체적 표현으로, 폭력적인 명령도 서슴없이 수행하는 무자비하고 맹목적인 하수인이라는 강한 부정적 뉘앙스를 지닌다