nappy

① [영국] 기저귀② (머리카락 등이) 심한 곱슬의

•어근 nap은 천의 표면에 일어난 '보풀'이나 '부드러운 털'을 의미함

•명사로는 '작은 천(napkin)'의 애칭으로 쓰여 '기저귀'가 되었고, 형용사로는 천의 표면처럼 '솜털이 많은' 또는 '심한 곱슬머리'를 묘사하는 뜻으로 분화됨

•주의: 형용사 뜻(심한 곱슬의)은 흑인 머릿결을 비하하는 뉘앙스로 쓰일 수 있어 사용에 주의가 필요함. 현대 영어에서는 주로 명사(기저귀)로 쓰임

•UK vs US: 아기 기저귀를 영국/호주에서는 nappy, 미국에서는 diaper라고 함

①

[영국] 기저귀

I need to change the baby's nappy.

= diaper (US)

②	(머리카락 등이) 심한 곱슬의

adj

(머리카락 등이) 심한 곱슬의; 솜털이 많은

He has short, nappy hair.

= frizzy, kinky, woolly

•

나는 아기의 기저귀를 갈아줘야 한다.

•

그는 짧고 심한 곱슬거리는 머리카락을 가지고 있다.

4.7

•

nappy

[영국] 기저귀, (머리카락 등이) 심한 곱슬의

미국, 영국 음성 4종 확인