nausea

① 메스꺼움, 구역질② (강한) 혐오감

•그리스어 'naus(배)'에서 유래하여 본래 '배멀미(seasickness)'를 뜻했음

•배멀미의 대표적 증상인 '토할 것 같은 느낌'이 일반적인 '메스꺼움'으로 의미가 굳어짐

•물리적인 속 울렁거림뿐만 아니라, 정신적으로 견딜 수 없이 싫은 '혐오감'을 나타내는 문맥에서도 사용됨

•발음 주의: [nɔ-zi-ə] 또는 [nɔ-ʃə]. (노지아/노셔)

•nausea vs vomiting: nausea는 구토가 나올 것 같은 '느낌/증상'이고, vomiting은 실제로 토하는 '행위'임

①

메스꺼움, 구역질

[의학] 메스꺼움, 구역질

The medication may cause nausea and dizziness.

= sickness, queasiness

②

(강한) 혐오감

(강한) 혐오감, 증오

A wave of nausea swept over him at the sight of the cruelty.

•

그 약물은 메스꺼움과 어지러움을 유발할 수 있다.

•

그 잔인한 광경을 보자 밀려오는 혐오감이 그를 덮쳤다.

6.5

•

nausea

메스꺼움, 구역질, (강한) 혐오감

미국, 영국 음성 4종 확인