naughty

수능

① (아이들이) 버릇없는, 말을 안 듣는② (농담 등이) 외설적인, 약간 야한

naught

무

-y

<형>

•원래 naught(없는 것, 무)에서 유래하여, 가진 것이나 가치가 없는 사람은 '사악하다'고 여겨졌음. 시간이 흐르며 의미가 약화되어 현대에는 아이들의 '가벼운 비행(말을 안 듣는)'을 뜻하게 됨

•성인들 사이에서는 맥락에 따라 '음란한' 또는 '장난스럽게 야한(risqué)'이라는 의미로 확장되어 사용됨

•성인들 사이에서는 맥락에 따라 '음란한' ...

•naughty vs bad: bad는 일반적인 '나쁨'이지만, naughty는 심각한 범죄가 아니라 '귀여운 수준의 일탈'이나 '장난기 어린 불복종'에 한정해서 씀

핵심 의미와 예문

➊(아이들이) 버릇없는, 말을 안 듣는

adj

(아이들이) 버릇없는, 말을 안 듣는

You’ve been a very naughty boy.

= disobedient, mischievous, badly behaved

➋(농담 등이) 외설적인, 약간 야한

adj

(농담 등이) 외설적인, 약간 야한

He told a naughty joke at the party.

= indecent, risqué, vulgar

•

너 정말 말 안 듣는 아이였구나.

•

그는 파티에서 약간 야한 농담을 했다.

•

너 정말 말 안 듣는 아이였구나.

•

그는 파티에서 약간 야한 농담을 했다.

3.5

인접 단어

시험단어만

•

naughty

(아이들이) 버릇없는, 말을 안 듣는, (농담 등이) 외설적인, 약간 야한

같은 어원: -y (<형>)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인