•원래 'naught(없는 것, 무)'에서 유래하여, 가진 것이나 가치가 없는 사람은 '사악하다'고 여겨졌음. 시간이 흐르며 의미가 약화되어 현대에는 아이들의 '가벼운 비행(말을 안 듣는)'을 뜻하게 됨
•성인들 사이에서는 맥락에 따라 '음란한' 또는 '장난스럽게 야한(risqué)'이라는 의미로 확장되어 사용됨
•naughty vs bad: bad는 일반적인 '나쁨'이지만, naughty는 심각한 범죄가 아니라 '귀여운 수준의 일탈'이나 '장난기 어린 불복종'에 한정해서 씀