netsuke

① 네쓰케(일본 전통 의상의 장식 단추/조각)
•일본어에서 유래. 'ne(뿌리)' + 'tsuke(붙이다)'가 결합된 단어로, 기모노 오비(허리띠)에 주머니를 매달 때 끝에 붙여 흘러내리지 않게 하는 '매듭/단추' 역할에서 시작됨
•본래 실용적인 도구였으나, 점차 정교한 조각 예술품으로 발전하여 현재는 서양에서 고가의 수집품(antiques)으로 통용됨
•발음 주의: 일본어 원어는 '네츠케'에 가깝지만, 영어권에서는 [넷스키: /ˈnɛts.ki/] 또는 [넷스케이]로 발음함

핵심 의미와 예문

①
네쓰케(일본 전통 의상의 장식 단추/조각)
n
네쓰케 (기모노 허리띠에 다는 장식 조각)
 P 
The museum displayed a collection of ivory netsuke.
= toggle, carving, ornament
•
 P 

그 박물관은 상아로 만든 네쓰케 컬렉션을 전시했다.

9.0

인접 단어

•
netsuke
네쓰케(일본 전통 의상의 장식 단추/조각)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms