ninja

닌자 (일본의 자객) [비유] 고수, 달인
일본어에서 그대로 차용된 단어. 봉건 시대 일본의 첩보 활동이나 암살을 수행하던 특수 집단을 지칭
현대 영어에서는 눈에 띄지 않게 엄청난 기술로 문제를 해결하는 사람을 비유적으로 'ninja'라고 부름. (예: 'coding ninja', 'kitchen ninja')
서양 문화권에서 닌자는 '신비롭고 강력한 기술을 가진 사람'이라는 긍정적이고 쿨한 이미지로 자주 소비됨

핵심 의미와 예문

닌자 (일본의 자객)
n
닌자 (일본의 자객 / 무술가)
 L 
The movie features a battle between samurai and ninjas.
[비유] 고수, 달인
n
[비유] (특정 분야의) 고수, 달인
M1
We are looking for a coding ninja to join our team.
 L 

그 영화는 사무라이와 닌자 간의 대결을 다룬다.

M1

우리는 팀에 합류할 코딩 고수(능력자)를 찾고 있습니다.

3.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms