non-combatant

비전투원[군사/법률] 교전 자격이 없는 자

non-

아닌

combatant

전투원

•

non-(아닌) + combatant(전투원) → '전투에 참여하지 않는 사람'.

•

전쟁 상황에서 군인과 구별되는 민간인, 의료진, 종교인 등을 지칭하는 용어. 반의어는 combatant(전투원).

비전투원	[군사/법률] 교전 자격이 없는 자

비전투원

Under the rules of war, a non-combatant such as a medic or a civilian must be protected.

[군사/법률] 교전 자격이 없는 자

The treaty clearly defines the rights and status of a non-combatant in a conflict zone.

전쟁 규칙에 따라, 의무병이나 민간인과 같은 비전투원은 보호받아야 한다.

그 조약은 분쟁 지역에서 교전 자격이 없는 자의 권리와 지위를 명확히 규정한다.

•

non-combatant

비전투원, [군사/법률] 교전 자격이 없는 자

미국, 영국 음성 4종 확인