obduracy

고집, 완고함 냉혹함, (죄를) 뉘우치지 않음
무언가에 'ob-(맞서서)' 마음이 'dura(단단해)'진 상태를 명사화함
남의 의견에 맞서 굽히지 않는 '완고함'이 기본 뜻이며, 도덕적으로 마음이 굳어져 죄를 '뉘우치지 않는 냉혹함'으로 의미가 확장됨
강세는 첫 음절(OB-dura-cy)에 옴. 형용사형은 'obdurate'
obduracy vs stubbornness: stubbornness는 일반적인 고집을 뜻하지만, obduracy는 설득이나 호소에도 꿈쩍하지 않는 '냉혈한적인 고집'이나 '개전의 정이 없는 태도'를 나타내는 문어체 표현

핵심 의미와 예문

고집, 완고함
n
(설득에 굴하지 않는) 고집, 완고함
 H 
The manager's obduracy delayed the project for weeks.
= stubbornness, obstinacy, inflexibility
냉혹함, (죄를) 뉘우치지 않음
n
냉혹함, (죄를) 뉘우치지 않음
 H 
He remained in a state of moral obduracy despite the criticism.
= callousness, impenitence, hard-heartedness
 H 

그 관리자의 완고함 때문에 프로젝트가 몇 주 동안 지연되었다.

 H 

그는 비판에도 불구하고 도덕적으로 뉘우치지 않는(냉혹한) 상태를 유지했다.

7.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms