on board

① (배·비행기 등에) 탑승한② (팀·계획에) 합류한, 동의하는
•배의 '갑판(board)' 위에(on) 올라와 있다는 물리적 '탑승' 이미지에서 출발
•배가 출항하듯 어떤 프로젝트나 조직이라는 '배에 함께 탄' 상태로 의미가 확장되어, 팀에 '합류한' 상태나 계획에 전적으로 '동의하는' 상태를 뜻함
•비즈니스 영어에서 'welcome on board'(입사를 환영합니다)나 'get everyone on board'(모두의 동의를 얻다/참여시키다) 형태로 매우 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(배·비행기 등에) 탑승한
adj, adv
(배·비행기·기차 등에) 탑승한, 선상의
M1
Is there a doctor on board?
= aboard
②
(팀·계획에) 합류한, 동의하는
adj, adv
(팀·조직에) 합류한; (계획 등에) 동의하는
M1
We need to get the manager on board with this idea.
= participating, supportive, agreed
•
M1

기내에(선내에) 의사 계십니까?

•
M1

우리는 이 아이디어에 대해 매니저의 동의를 얻어야(참여시켜야) 한다.

2.0

인접 단어

•
on board
(배·비행기 등에) 탑승한, (팀·계획에) 합류한, 동의하는

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms