onsite

현장의, 현지의; 현장에서
특정 '장소(site)'에 '붙어 있는(on)' 상태를 나타냄. 즉, 사무실이나 원격지가 아니라 '실제 작업이나 사건이 벌어지는 현장'에 있음을 의미
on-site로 하이픈을 넣어 쓰기도 함. 반대말은 offsite(현장 밖의)
명사 앞에 쓰여 수식할 때(형용사)와 동사 뒤에서 장소를 나타낼 때(부사) 모두 쓰임
onsite vs local: local은 그 '지역/동네' 전체를 말하지만, onsite는 '특정 건물, 공장, 시설 내부'라는 구체적인 구역을 한정함

핵심 의미와 예문

현장의, 현지의; 현장에서
adj
현장의, 현지의
M1
We provide onsite training for new employees.
= on-the-spot
adv
현장에서, 현지에서
M1
The equipment was repaired onsite.
= at the scene
M1

우리는 신입 사원들을 위해 현장 교육을 제공합니다.

M1

그 장비는 현장에서 수리되었다.

3.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms