ooze

(액체가) 줄줄 흐르다, 배어나오다 (특질·매력을) 물씬 풍기다 [지질] 부드러운 진흙; 해니
의성어(Sound Symbolism)에서 유래. 진흙이나 끈적한 액체가 천천히 움직일 때 나는 소리나 느낌을 표현. 핵심 이미지: '걸쭉한 것이 천천히 스며 나오다'.
물리적으로 액체가 새어 나오는 것①에서, 추상적으로 자신감이나 매력 등이 겉으로 흘러넘치는 것②으로 의미가 확장됨
감정이나 특질을 나타낼 때는 주로 'ooze with' 형태로 쓰이거나, 타동사로 쓰여 'ooze confidence'(자신감을 내뿜다)처럼 목적어를 바로 취하기도 함

핵심 의미와 예문

(액체가) 줄줄 흐르다, 배어나오다
v
(걸쭉한 액체가) 줄줄 흐르다, 배어나오다
M2
Blood began to ooze from the wound.
(특질·매력을) 물씬 풍기다
v
(매력·자신감 등을) 물씬 풍기다, 내뿜다
 H 
She seemed to ooze confidence on stage.
[지질] 부드러운 진흙; 해니
n
[지질] (강·호수 바닥의) 부드러운 진흙, 해니
 P 
His feet sank into the soft ooze.
M2

상처에서 피가 배어나오기 시작했다.

 H 

그녀는 무대 위에서 자신감을 물씬 풍기는 듯했다.

 P 

그의 발이 부드러운 진흙 속으로 빠졌다.

6.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms