openwork

(구멍이 뚫린) 세공, 투각(透刻); 아일릿/레이스 장식
'open(열린)' 상태와 'work(작업/작품)'이 결합됨. 재료의 일부를 뚫거나 비워서, 패턴 사이사이에 공간이 열려 있는(구멍이 숭숭 뚫린) 디자인의 공예품을 의미
주로 직물(레이스, 뜨개질, 자수)이나 금속/목재 공예(창살, 난간) 묘사에 쓰임. 단순히 구멍 난 것이 아니라 '장식적 목적'으로 패턴화된 구멍을 뜻함

핵심 의미와 예문

(구멍이 뚫린) 세공, 투각(透刻); 아일릿/레이스 장식
n
(구멍이 뚫린) 세공, 투각; (옷감의) 아일릿 / 레이스 장식
 H 
She wore a blouse with delicate openwork on the sleeves.
= fretwork, filigree, lattice
 H 

그녀는 소매에 정교한 구멍 장식(레이스 세공)이 있는 블라우스를 입었다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms