operative

가동되는, 효력이 있는; [의학] 수술의 (정보) 요원, 공작원; 숙련공
어근 'oper(일하다, 작동하다)'에 형용사/명사 접미사 '-ative'가 붙어 '작동하고 있는 상태'를 나타냄. 즉, 기계가 일하면 '가동 중인', 법률이 일을 하면 '효력이 있는'이 됨
명사로 쓰이면 '일(작전)을 수행하는 사람'이라는 뜻에서 비밀리에 임무를 수행하는 '공작원(spy)'이나 기계를 다루는 '숙련공'을 의미함
[의학] 'operation'(수술)의 형용사형으로 쓰여 '수술의' 또는 '수술과 관련된'이라는 뜻을 가짐
operative vs effective: effective는 '결과가 효과적인' 것에 초점, operative는 '현재 작동 중이거나 법적 효력이 발생한 상태'에 초점

핵심 의미와 예문

가동되는, 효력이 있는; [의학] 수술의
adj
(법·규칙 등이) 효력이 있는, 실시 중인
 H 
The new regulations will become operative from May.
adj
(기계·시스템이) 가동되는, 운전 중인
 H 
The factory is fully operative again.
adj
[의학] 수술의, 수술과 관련된
 H 
Post-operative care is crucial for recovery.
(정보) 요원, 공작원; 숙련공
n
(정보 기관의) 요원, 공작원; 숙련공
 H 
An intelligence operative was sent to the region.
 H 

새 규정은 5월부터 효력을 발휘하게(실시되게) 될 것이다.

 H 

그 공장은 다시 완전히 가동되고 있다.

 H 

수술 후 관리는 회복에 매우 중요하다.

 H 

정보국 요원(공작원) 한 명이 그 지역으로 파견되었다.

6.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms