•동사 oppress는 '~에 대항하여(against)'를 뜻하는 접두사 op-(ob-)와 press(누르다)가 결합되어, 위에서 아래로 강하게 찍어 누르는 이미지를 형성한다. 여기에 수동을 뜻하는 '-ed'가 붙어, 권력이나 힘에 의해 '눌려 지내는' 피지배층의 상태를 묘사함
•물리적/정치적 압박뿐만 아니라, 고민이나 죄책감이 마음을 짓누를 때도 사용되어 '우울한/주눅 든' 상태로 의미가 확장됨
•oppressed vs suppressed: 'suppressed'는 반란이나 감정을 일시적으로 '억누르다/진압하다'(행위 중심), 'oppressed'는 장기간 가혹하게 '지배당하다/학대받다'(지속적 상태/구조적 문제)는 뉘앙스가 강함
핵심 의미와 예문
①
(권력 등에) 탄압받는, 억압된
adj
(지배층에게) 억압받는, 탄압받는
H
They fought for the rights of the oppressed minorities.