ouzel

① [조류] 물까마귀② [조류] 흰목지빠귀

•고대 영어 'osle'에서 유래했으며, 원래는 '검은 새(blackbird)'를 지칭하던 단어

•오늘날에는 주로 개울가에 사는 '물까마귀(water ouzel)' 또는 목에 흰 띠가 있는 '흰목지빠귀(ring ouzel)'를 가리키는 데 쓰임

•발음 주의: [oo-zul] (우즐)로 발음됨

•Water Ouzel(물까마귀, dipper)은 물속으로 잠수하는 습성이 있고, Ring Ouzel(흰목지빠귀)은 산지에 서식하는 지빠귀과 새임

①

[조류] 물까마귀

[조류] 물까마귀 (dipper)

The ouzel dived into the stream to catch an insect.

= dipper, water ouzel

②	[조류] 흰목지빠귀

[조류] 흰목지빠귀 (ring ouzel)

An ouzel was singing from the rocky outcrop.

= ring ouzel

•

그 물까마귀는 곤충을 잡기 위해 개울로 뛰어들었다.

•

흰목지빠귀 한 마리가 바위 턱에서 노래하고 있었다.

9.0

•

ouzel

[조류] 물까마귀, [조류] 흰목지빠귀

미국, 영국 음성 4종 확인