overtax

지나치게 과세하다, (능력/자원 등을) 무리하게 사용하다
over-
지나치게
tax
세금을 부과하다/부담을 주다

'over-'(지나치게) + 'tax'(세금을 부과하다) → '지나치게 많은 세금을 부과하다'. tax의 의미가 '부담을 주다'로 확장되어, 신체, 정신, 시스템 등에 '지나친 부담을 주다, 혹사하다'는 의미로도 쓰임.

의미변화와 예문

--
지나치게 과세하다, (능력/자원 등을) 무리하게 사용하다
v
지나치게 과세하다
M2
The government was accused of trying to overtax its citizens to fund the new project.
= tax heavily
v
(능력·자원 등을) 무리하게 사용하다, 혹사하다
M2
Don't overtax yourself; you need to rest and recover.
= overburden, overstrain, exhaust
M2

정부는 새 프로젝트의 자금을 마련하기 위해 시민들에게 지나치게 과세하려 한다는 비난을 받았다.

M2

스스로를 너무 혹사하지 마세요. 당신은 쉬면서 회복해야 합니다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms