•'위로/넘어서(over) 잡다(take)'라는 결합에서 출발. 앞에 있는 대상을 잡고 그 위(앞)로 나아간다는 물리적 이미지 •물리적인 추월뿐만 아니라, 예상치 못한 재난이나 강한 감정이 사람을 '덮쳐서 사로잡는' 상황으로 의미가 확장됨
•수동태 패턴: 감정이나 재난의 경우 'be overtaken by' (두려움/폭풍 등에 휩싸이다) 형태로 매우 자주 출제됨
•overtake vs pass: pass는 단순히 '지나가다'는 동작에 초점, overtake는 '노력하여 따라잡고 앞지르다'는 역동적 과정과 결과에 초점