overture

프랑스어 'ouverture'(열림, 시작)에서 유래. '음악회의 시작'을 알리는 [음악] '서곡' 의미로 먼저 쓰임.

비유적으로, 협상이나 관계를 '시작'하기 위한 '제안'이나 '접근'이라는 의미로 확장됨.

[음악] 용어로는 오페라나 발레 등의 시작 부분에 연주되는 기악곡을 의미.

'proposal'은 구체적인 계획을 담은 공식적 제안인 반면, 'overture'는 관계나 협상을 시작하려는 비공식적이고 탐색적인 접근/제안을 의미.