owe

TOEIC
수능
(돈을) 빚지다 (은혜·신세를) 입다; (~의) 덕분이다(원인이다)
고대 영어에서 '소유하다'라는 뜻이었으나, '갚아야 할 의무를 가지다'라는 의미로 변화함
돈을 갚아야 하면 '빚지다', 감정이나 은혜를 갚아야 하면 '신세 지다', 어떤 결과가 특정 원인에서 비롯되었다면(그 원인에 빚을 졌으므로) '~의 덕분이다'로 확장됨
핵심 구문: 'owe A to B' 형태가 수능 독해에 빈출됨. 'A(결과/돈)를 B(원인/대상)에게 빚지다' 즉, 'A는 B 덕분이다' 또는 'A의 원인은 B이다'라고 해석해야 함
4형식('owe A B': A에게 B를 빚지다)과 3형식('owe B to A': B를 A에게 빚지다) 전환에 주의

핵심 의미와 예문

(돈을) 빚지다
v
(돈을) 빚지다
M1
I owe the bank a lot of money.
(은혜·신세를) 입다; (~의) 덕분이다(원인이다)
v
(은혜·신세를) 입다, 빚지다
M1
I owe you an apology.
= be indebted
v
(성공 등을 ~의) 덕분으로 돌리다
 H 
He owes his success to hard work.
M1

나는 은행에 많은 돈을 빚지고 있다.

M1

너에게 사과를 해야 해(사과의 빚이 있어).

 H 

그는 그의 성공을 근면함 덕분으로 돌린다(성공은 근면함 덕분이다).

3.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms