oyez

① (법정 개정 시) 들으시오, 정숙하시오
•중세 프랑스어 'oiez(듣다; hear의 복수 명령형)'에서 유래. 법정에서 사람들의 주의를 환기시키고 정숙을 요청할 때 사용하는 관용적 외침
•발음이 [o-yey] 또는 [o-yes]로, 철자와 발음의 괴리가 큼. 보통 법정 개정 시 집행관이 세 번 연달아 ("Oyez, oyez, oyez") 외침
•현대 영어에서는 실생활 대화가 아닌 사극, 법정 드라마, 또는 실제 영미권 법정 절차에서만 들을 수 있는 특수 용어

핵심 의미와 예문

①
(법정 개정 시) 들으시오, 정숙하시오
int
(법정에서) 들으시오, 정숙하시오
 P 
The bailiff cried, "Oyez, oyez, oyez! All persons having business before this court, draw near."
= hear ye, attention
•
 P 

집행관이 외쳤다. "정숙하시오, 정숙하시오, 정숙하시오! 본 법정에 용무가 있는 모든 사람은 가까이 오시오."

8.6

인접 단어

•
oyez
(법정 개정 시) 들으시오, 정숙하시오

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms