pack away

(보관을 위해) 챙겨 넣다, 치우다 (음식을) 게걸스럽게 먹어 치우다
'pack(짐을 싸다/채워 넣다)' + 'away(떨어져/저리로)'. 물건을 상자 등에 싸서('pack') 현재 사용하는 공간에서 치워버리는('away') 이미지
음식을 위장 속으로 '채워 넣어('pack') 치워버린다('away')'는 비유적 의미로 확장되어 '많이 먹다'라는 뜻으로도 쓰임
이어동사(Separable Phrasal Verb): 목적어가 대명사일 경우 반드시 중간에 위치해야 함 (pack *it* away)
pack away vs throw away: throw away는 '버리는' 것이지만, pack away는 나중에 쓰기 위해 창고나 상자에 '잘 정리해서 넣어두는(store)' 행위임

핵심 의미와 예문

(보관을 위해) 챙겨 넣다, 치우다
phr v
(나중에 쓰기 위해) 챙겨 넣다, 정리해 넣다
M1
We packed away our winter clothes.
(음식을) 게걸스럽게 먹어 치우다
phr v
(음식을) 게걸스럽게 먹어 치우다
M2
He can really pack away a lot of food.
M1

우리는 겨울 옷들을 (상자에) 챙겨 넣었다.

M2

그는 정말 많은 음식을 먹어 치울 수 있다.

2.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms