palimpsest

(원래 글자를 지우고) 다시 쓴 양피지 (과거의 흔적이) 겹겹이 쌓인 것
'다시(palin) 긁어내다(psest)'라는 그리스어에서 유래. 종이가 귀하던 시절, 양피지에 쓴 글을 칼로 긁어 지우고 그 위에 다시 쓴 필사본을 의미함
지웠음에도 불구하고 이전 글자의 흔적이 희미하게 비쳐 보이는 특징 때문에, 문학이나 역사학에서 '이전의 층위가 완전히 사라지지 않고 현재와 공존하는 다층적인 구조'(기억, 도시의 역사 등)를 비유할 때 매우 중요하게 쓰이는 개념어
발음 주의: '[pæl-imp-sest]' (팰림세스트). 강세는 첫 음절에 있음
단순히 '재활용품'을 뜻하는 것이 아니라, '지워진 과거의 흔적''새로 덮어쓴 현재'가 묘하게 공존한다는 신비롭고 깊이 있는 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

(원래 글자를 지우고) 다시 쓴 양피지
n
(원래 글자를 지우고) 다시 쓴 양피지
 H 
The ancient manuscript was a palimpsest, revealing older texts beneath.
(과거의 흔적이) 겹겹이 쌓인 것
n
(과거의 흔적이) 겹겹이 쌓인 것 (기억, 역사, 장소 등)
 H 
The city is a palimpsest of different civilizations.
 H 

그 고대 필사본은 다시 쓴 양피지여서, 아래쪽에 더 오래된 텍스트가 드러나 있었다.

 H 

그 도시는 여러 문명이 겹겹이 쌓인 다층적 역사를 보여준다.

8.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms