part with

(아끼는 것을) 내주다, 처분하다 (사람과) 작별하다
'part(나누다/헤어지다)' + 'with(함께 있던 대상)'. 자신이 소유하고 있거나 함께('with') 있던 대상과 분리('part')되는 상황
단순한 분실보다는, 갖고 싶지만 어쩔 수 없이 혹은 아쉬움을 뒤로하고 '떠나보내는' 뉘앙스가 강함. 주로 돈, 소유물, 애장품 등이 목적어로 옴
part with vs give: 'give'는 단순한 전달이지만, 'part with'는 '소유권을 포기하다(relinquish)' 또는 '내놓기 아깝지만 내놓다'라는 감정적/경제적 박탈감이 포함됨

핵심 의미와 예문

(아끼는 것을) 내주다, 처분하다
phr v
(아끼는 물건·돈 등을) 내주다, 처분하다
M2
He hated to part with his money.
(사람과) 작별하다
phr v
(사람과) 작별하다, 헤어지다
M2
It was hard to part with her after such a long time.
M2

그는 자신의 돈을 내주는 것(처분하는 것)을 몹시 싫어했다.

M2

그렇게 오랜 시간을 보낸 뒤 그녀와 작별하는 것은 힘들었다.

3.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms