pellucid

투명한, 맑은 (문체·표현이) 명쾌한, 명료한
강조 접두사 'per-'가 발음 편의상 'pel-'로 변형되어 'lucid(빛나는/맑은)'와 결합됨. '빛이 완전히 통과할 만큼 맑은'이라는 이미지를 형성
물리적으로 유리나 물이 맑다는 뜻①에서 파생되어, 글이나 설명이 혼탁함 없이 이해하기 쉽고 명확하다②는 비유적 의미로 고급 독해에서 자주 쓰임
강세는 두 번째 음절에 있음 (pel-LU-cid)
pellucid vs clear: 'clear'는 가장 일반적인 단어이고, 'pellucid'는 '수정처럼 맑은', '군더더기 없이 명료한'과 같은 문예적이고 격식 있는 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

투명한, 맑은
adj
(물·유리 등이) 투명한, 티 하나 없이 맑은
 H 
We gazed into the pellucid waters of the lake.
= transparent, crystal clear, limpid
(문체·표현이) 명쾌한, 명료한
adj
(문체·설명이) 명쾌한, 이해하기 쉬운
 H 
He writes in pellucid prose.
 H 

우리는 호수의 투명한 물을 들여다보았다.

 H 

그는 명쾌한 산문체로 글을 쓴다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms