penitence

뉘우침, 참회
'부족함/결핍' 또는 '처벌'과 연관된 라틴어 어원에서 출발하여, 형용사 'penitent(뉘우치는)'의 어근에 명사형 접미사 '-ence'가 결합됨
자신의 죄나 잘못에 대해 벌(pain/penalty)을 달게 받겠다는 마음으로 깊이 '뉘우치는 상태'를 의미함
penitence vs regret: 'regret'은 단순한 아쉬움이나 유감("안타깝다")을 포함하지만, 'penitence'는 도덕적/종교적 잘못(sin)에 대한 뼈저린 반성과 행동 변화 의지를 내포하는 무거운 단어임

핵심 의미와 예문

뉘우침, 참회
n
뉘우침, 참회, (죄에 대한) 후회
 H 
He showed no sign of penitence for his crimes.
 H 

그는 자신의 범죄에 대해 뉘우치는 기색을 전혀 보이지 않았다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms