perpetuating

'내내(per-) 추구하다/향하다(petere)' → 어떤 상태나 상황이 끊임없이 계속되게 만들다. 즉, '영속시키다, 영구화하다'는 의미.

주로 부정적인 상황(오해, 가난, 폭력 등)을 지속시키는 맥락에서 사용됨. (예: perpetuating a stereotype - 고정관념을 영속시키는 것)