self-perpetuating

'self-'(스스로) + 'perpetuate'(영속시키다) + '-ing'(~하는) → 외부의 개입 없이 스스로의 힘으로 계속 유지되고 존속되는 상태를 의미.

주로 시스템, 악순환, 권력 구조 등이 외부의 도움이나 자극 없이 스스로 유지되는 상황(주로 부정적)을 묘사할 때 자주 사용됨 (예: a self-perpetuating cycle of poverty).