piety

GRE
경건함, 독실함 (부모·국가에 대한) 효성, 충성심
형용사 pious(경건한, 독실한)의 명사형. 어원은 라틴어 pietas로, 신에 대해 마땅히 지켜야 할 '의무'와 '존경'을 의미함
신에 대한 공경이 확장되어, 부모나 국가처럼 자신을 존재하게 한 대상에 대한 '효도/충성'②이라는 도덕적 의무로 의미가 넓어짐
filial piety: '자식의 도리' 즉, '효(효도)'를 뜻하는 고정된 표현으로 인문/사회 지문에 매우 자주 등장함

핵심 의미와 예문

경건함, 독실함
n
경건함, 신앙심
 H 
They were admired for their piety and charity.
= devotion, devoutness, reverence
(부모·국가에 대한) 효성, 충성심
n
(부모·국가에 대한) 효성, 충성심
 H 
Filial piety is a core value in Confucianism.
 H 

그들은 경건함과 자선 활동으로 존경받았다.

 H 

효(효성)는 유교의 핵심 가치이다.

7.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms