pizzicato

① [음악] 피치카토 (현을 퉁겨서 연주하는)

•이탈리아어 *pizzicare*(꼬집다, 찌르다)에서 유래. 활(bow)을 쓰지 않고 손가락으로 현을 '꼬집듯이' 뜯어 짧고 끊어지는 소리를 내는 주법을 뜻함

•이탈리아어 유래이므로 'zz'는 '[ts]'(츠) 소리가 남. (/ˌpɪtsɪˈkɑːtəʊ/ 핏-치-카-토)

•악보에서 *pizz.*로 줄여 쓰며, 다시 활을 사용할 때는 *arco*라고 표기함

①	[음악] 피치카토 (현을 퉁겨서 연주하는)

n, adv, adj

[음악] 피치카토 (현을 손가락으로 퉁기는 주법)

The passage is played pizzicato rather than with the bow.

•

그 구절은 활을 쓰는 대신 피치카토(현을 퉁기는 방식)로 연주된다.

9.3

•

pizzicato

[음악] 피치카토 (현을 퉁겨서 연주하는)

미국, 영국 음성 4종 확인