•프랑스어 *porte(문)*와 *coleice(미끄러지는)*가 결합. '위에서 아래로 미끄러져 내려오는 문'이라는 논리적 구조를 가짐
•일반적인 여닫이문과 달리, 성벽 내부의 홈을 따라 수직으로 떨어뜨려 적의 진입을 즉시 차단하는 중세 성곽의 방어용 문을 지칭함
•발음은 /pɔːrtˈkʌlɪs/이며, 강세는 두 번째 음절에 있음
•portcullis vs gate: gate는 일반적인 출입문을 통칭하지만, portcullis는 쇠나 나무 격자로 만들어져 '위에서 아래로 떨어지는' 방어용 문만을 특정함