provocatively

① 도발적으로 (화나게)② 선정적으로 (성적으로)
•형용사 'provocative'에 부사형 접미사가 붙은 형태. 'provocative'는 'pro-(앞으로)' + 'voc(부르다)'가 결합해 '상대를 (싸움터로) 불러내다'라는 이미지에서 출발했다
•상대를 밖으로 불러내 자극하면 '도발적으로(화나게)'①가 되고, 상대의 욕망을 밖으로 불러내면 '선정적으로(자극적으로)'②라는 의미로 확장된다
•문맥에 따라 공격적인 태도인지, 성적인 매력 어필인지 명확히 구분해야 한다

핵심 의미와 예문

①
도발적으로 (화나게)
adv
(화를 돋우며) 도발적으로
 H 
He behaved provocatively to start a fight.
= aggressively, defiantly
②
선정적으로 (성적으로)
adv
(성적으로) 자극적으로, 선정적으로
 H 
She was dressed provocatively.
= seductively, sexily
•
 H 

그는 싸움을 걸기 위해 도발적으로 행동했다.

•
 H 

그녀는 선정적으로 옷을 입고 있었다.

7.1

인접 단어

•
provocatively
도발적으로 (화나게), 선정적으로 (성적으로)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms