quizzical

(표정 등이) 의아해하는, 어리둥절한 (가볍게) 놀리는 듯한, 기묘한
명사 'quiz'가 가진 '수수께끼' 또는 '질문'의 뉘앙스에서 출발함
상대방의 말이나 행동에 대해 '마치 퀴즈를 풀듯 궁금해하는(의아해하는)' 표정을 묘사함. 더 나아가 '이게 뭐지?' 하며 가볍게 비웃거나 '놀리는(teasing)' 듯한 태도로 확장됨
quizzical vs curious: 'curious'는 순수한 호기심이지만, 'quizzical'은 '약간의 의심'이나 '우스꽝스러움'을 느껴 눈썹을 치켜올리거나 미소를 띠는 뉘앙스가 포함됨

핵심 의미와 예문

(표정 등이) 의아해하는, 어리둥절한
adj
(표정이) 의아해하는, 어리둥절한
 H 
She gave me a quizzical look when I spoke.
(가볍게) 놀리는 듯한, 기묘한
adj
(남을) 놀리는 듯한, 기묘한
 H 
There was a quizzical smile on his lips.
 H 

내가 말할 때 그녀는 나를 의아하다는 듯이 쳐다보았다.

 H 

그의 입가에는 놀리는 듯한(기묘한) 미소가 서려 있었다.

8.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms