renegade

배교자, 변절자 (전통·규율을) 무시하는, 반항적인
자신의 원래 소속이나 믿음을 '뒤로(re) 하고, 관계를 부인(neg)하는' 사람이라는 뜻에서 출발함
종교나 당파를 떠난 '변절자'가 기본 뜻이나, 현대 영어에서는 기존의 관습이나 규칙을 따르지 않는 '반항적인' 사람이나 태도를 묘사할 때도 널리 쓰임
renegade vs traitor: 둘 다 배신자지만, traitor는 국가나 조직에 치명적인 해를 입히는 '매국노'의 부정적 뉘앙스가 강함. 반면 renegade는 기존 체제를 거부하는 '이단아'나 '독자 노선'의 느낌이 있어 문맥에 따라(예: renegade cop) 매력적인 인물로 묘사되기도 함

핵심 의미와 예문

배교자, 변절자
n
(종교·정당 등의) 배교자, 변절자; 이탈자
 H 
He was branded a renegade for leaving the party.
= defector, deserter, apostate
(전통·규율을) 무시하는, 반항적인
adj
(전통·규율을) 무시하는, 반항적인
 H 
A renegade pilot decided to fly the mission alone.
 H 

그는 당을 떠났다는 이유로 변절자로 낙인찍혔다.

 H 

반항적인(독단적인) 조종사가 단독으로 임무를 수행하기로 결심했다.

7.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms