rental agreement

임대차 계약(서), 대여 계약
'rental(임대의)''agreement(동의/계약)'가 결합된 복합 명사. 집, 자동차, 장비 등을 빌릴 때 작성하는 법적 문서를 뜻함
결합 동사: 'sign'(서명하다), 'renew'(갱신하다), 'terminate'(해지하다)와 자주 쓰임. 부동산 문맥에서는 'lease agreement'와 혼용되기도 함
rental agreement vs lease: 엄밀히 말하면 rental agreement는 주로 '단기(월 단위)' 계약을, lease는 '장기(6개월~1년 이상)' 고정 계약을 의미하는 경우가 많으나 일상적으로는 혼용됨

핵심 의미와 예문

임대차 계약(서), 대여 계약
n
[부동산] 임대차 계약(서)
M1
Please read the rental agreement carefully before signing.
= lease, tenancy agreement
n
(자동차·물건 등의) 대여 계약
M1
The rental agreement covers insurance and mileage limits.
M1

서명하기 전에 임대차 계약서를 꼼꼼히 읽어주세요.

M1

대여 계약은 보험과 주행 거리 제한을 포함한다.

2.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms