're-'(뒤로) + 'prehendere'(붙잡다) → 잘못을 저지른 사람을 '붙잡아 세워 따지는' 모습에서 '꾸짖다, 비난하다'라는 의미로 발전함.
apprehend(체포하다; 이해하다)와 어원이 같아 혼동될 수 있으나, reprehend는 오직 '비난'의 의미로만 사용됨.
reprimand나 scold보다 훨씬 격식적이고 강한 어조의 비난을 나타냄. censure는 공식적인 비난/견책 행위를 더 강조함.
꾸짖다, 비난하다, 책망하다 | - |
판사는 그 변호사의 비전문적인 행동을 꾸짖었다.