resurrect

부활시키다, 소생시키다 (관습·기억 등을) 되살리다
're-(다시)' + 'sur-(아래에서 위로)' + 'rect(똑바로 세우다)'. 즉, 쓰러지거나 죽은 것을 '다시 위로 일으켜 세우다'라는 그림에서 '부활시키다'가 됨
생명뿐만 아니라 잊혀진 유행, 법안, 기억 등을 다시 끄집어내어 '되살리다'라는 비유적 의미로도 자주 쓰임
강세는 뒤쪽(resuRRECT)에 둠. 명사형은 resurrection(부활)
resurrect vs revive: revive는 '의식을 되찾게 하거나 활기를 불어넣는(소생)' 느낌이라면, resurrect는 '완전히 끝난(죽은) 것을 기적적으로 다시 시작하게 하는' 더 극적인 뉘앙스

핵심 의미와 예문

부활시키다, 소생시키다
v
(죽은 사람을) 부활시키다, 소생시키다
 H 
The mythology tells of a god who could resurrect the dead.
(관습·기억 등을) 되살리다
v
(기억·관습·유행 등을) 되살리다, 재유행시키다
 H 
The designer is trying to resurrect 90s fashion trends.
 H 

그 신화는 죽은 자를 부활시킬 수 있었던 신에 대해 이야기한다.

 H 

그 디자이너는 90년대 패션 유행을 되살리려 노력하고 있다.

7.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms