retired

① 은퇴한, 퇴직한② (장소가) 한적한, 외딴; (기계 등이) 폐기된
•동사 'retire'는 접두사 're-(뒤로)'와 '끌어당기다'는 뜻의 어근이 결합하여 '뒤로 물러나다(withdraw)'라는 이미지를 가짐. 여기에 '-d'가 붙어 직장에서 물러난 '은퇴한' 상태를 나타냄
•사람이 사회 활동이나 사람들의 북적거림으로부터 뒤로 물러나 있으면, 장소가 '한적한' 또는 '외진'이라는 뜻으로 확장됨. 문학 작품에서 자주 쓰이는 뉘앙스
•retired vs retiring: 'retired'는 이미 은퇴를 했거나 외딴 상태(완료/상태)를 뜻하고, 'retiring'은 성격이 '내성적인, 수줍은(남들 앞에 나서기를 꺼려 뒤로 물러나는)'이라는 뉘앙스로 쓰임

핵심 의미와 예문

①
은퇴한, 퇴직한
adj
은퇴한, 퇴직한
 L 
He is a retired army officer.
= former, ex-
②
(장소가) 한적한, 외딴; (기계 등이) 폐기된
adj
(장소가) 한적한, 외딴
M2
They lived a quiet life in a retired village.
= secluded, isolated, withdrawn
adj
(기계·제품 등이) 폐기된, 용도 폐기된
 H 
The museum displays retired spacecraft.
= decommissioned, obsolete
•
 L 

그는 퇴역 장교이다.

•
M2

그들은 한적한(외딴) 마을에서 조용한 삶을 살았다.

•
 H 

그 박물관은 퇴역한(운용이 중단된) 우주선을 전시한다.

2.1

인접 단어

•
retired
은퇴한, 퇴직한, (장소가) 한적한, 외딴; (기계 등이) 폐기된

같은 어원: retire (은퇴하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms