sardine

정어리 (콩나물시루같이) 빽빽한 상태
이탈리아의 섬 Sardinia(사르데냐) 근해에서 이 물고기가 많이 잡혔던 것에서 유래
작은 물고기를 통조림 캔에 빽빽하게 채워 넣은 모습에서 착안하여, 사람이나 물건이 좁은 공간에 꽉 들어찬 상태를 비유적으로 표현함
주로 'packed like sardines' (정어리처럼 꽉 낀 = 콩나물시루 같은)라는 관용구로 시험이나 독해에 등장함

핵심 의미와 예문

정어리
n
정어리 (청어과 바닷물고기)
M1
Grilled sardines are a popular dish in Portugal.
(콩나물시루같이) 빽빽한 상태
adj
콩나물시루같이 빽빽이 들어찬
+M1
The commuters were packed like sardines on the subway.
= crammed, jammed, overcrowded
M1

구운 정어리는 포르투갈에서 인기 있는 요리다.

+M1

통근자들은 지하철 안에 콩나물시루처럼 빽빽하게 끼어 있었다.

5.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms